此图题《广州城珠江滩景图》是以图中内容拟订。全图以实景方式描绘广州珠江上帆樯林立及沿岸商号、夷馆的分布,随珠江沿岸在图面一线展开,故无法考虑方位的问题。图中生动的绘出江边民居生活及分布在珠江滩边的中外商行。此卷大致为清乾隆时期彩绘绢本,内另附《广州鸟瞰图》,这两幅现均藏于大英图书馆。
图中「欽命粵海關」旗旛高悬。按:清康熙二十四年(1685),开禁南洋,始设粤海关监督。雍正二年(1724),改归巡抚。雍正八年(1730)八月,归总督。九月,归广州城守,并设副监督。雍正十三年(1736),专归副监督,乾隆七年(1742),归督粮道。乾隆八年(1743)又改监督,是年四月,归将军。乾隆十年(1745)至乾隆十五年(1750)间或归巡抚,或归总督,是年四月专设监督,仍归督抚稽查,洋船来者日多。(道光《广东通志》,卷180,〈经政略23,市舶〉)。另图中荷兰、英国、瑞典、丹麦等国旗,各自插在所属洋商建筑。根据英国国旗样式,判断本图应绘制于18 世纪以前。1801 年爱尔兰加入大不列颠,组成联合王国,英国国旗遂由英格兰的白底红色正十字旗,加上苏格蓝的白色交叉十字旗及爱尔兰的白色红色交叉X字旗重叠而成。现行英国旗斜纹对角的X字,称“圣派屈克X字(St. Patrick Cross)”,圣派屈克(约386-461)将基督教信仰传入爱尔兰,让爱尔兰地区脱离蛮荒时代,而被尊称为“爱尔兰使徒”。图中英“夷馆”的国旗属于国体变动前绘制,判断本图应绘于嘉庆六年以前。另根据Paul A. Van Dyke 研究,乾隆二十九年至三十五年(1764-1770)间,中国船只来往于越南南圻至柬埔寨一带,图中所示即为来往船只(Merchants of Canton and Macao, 2011, pp. 76, 367-8, 377-379, 413),因此,判断本图或绘于乾隆二十九年至三十五年间(一说绘于1781 年)。(介绍参考)
另附一幅:《广州鸟瞰图》
此幅《View of Guangzhou (Canton)》绘制的是鸟瞰的广州城(约1770年)。此图尺寸为110X180厘米,现藏于大英图书馆。
《广州城珠江滩景图》彩绘、裱装长卷, 75.5X799.5厘米,JPG图片尺寸:47056X4512像素
珠江,或叫珠江河,旧称粤江,是中国境内第四长河流,按年流量为中国第二大河流。全长2400公里。原指广州到入海口的一段河道,后来逐渐成为西江、北江、东江和珠江三角洲诸河的总称。以在广州市内段的江中旧有一洲岛名海珠石,所以得名珠江。旧时,珠江广州段江面宽阔,故广州人喜欢称呼珠江为“海”,过江称作“过海”,江边叫“海皮”。即使到了今天仍保持这种俗称。
注:此PDF将长卷分为七幅。此卷现藏于:大英图书馆(图源)
—
文件夹:广州城珠江滩景图.47056X4512像素.大英图书馆藏.清乾隆时期彩绘绢本
另附:广州鸟瞰图.8763X4898像素.大英图书馆藏.清乾隆时期彩绘
文件格式:PDF超清+JPG超清
文件大小:116M 【下载地址】
|