• 手机版
    手机扫一扫访问 迪恩网络手机版
  • 关注官方公众号
    微信扫一扫关注 迪恩网络公众号
5349 0
熟搾 发表于 2019-3-26 01:22:27 | 只看该作者 |只看大图 |阅读模式 打印 上一主题 下一主题

该书作者不明,封面注有 “《创世纪》全译本”字样。 此双语对照本,东巴文是彩色的,而中文是黑色的。 东巴文是一种古代图形文字,是云南丽江纳西族用来记录的文字。 该文字大约始于 17 世纪。现藏于中国国家图书馆。

史诗 《创世纪》 反映了纳西族人民对自然世界和人类起源的理解,并描述了纳西族人民不断迁徙和祖先与自然作斗争的历史。 该作品以明亮的色彩生动描绘出了纳西族的始祖崇忍利恩和妻子衬红裹白。该画像表露出对祖先们的爱戴,以及对他们的智慧和英勇事迹的崇敬。 除了记录纳西族的历史和文化之外,该书还间接反映了当时的社会生活、宗教哲学和婚姻习俗等。 《创世纪》完全可以被称为是一本英雄史诗,它不仅是东巴文学的代表,也是东巴宗教的重要经典之作,具有宝贵历史价值。

感谢古笃巴朵的补充:

译本由纳西族学者周汝诚先生于1950年翻译整理,后抄写此书赠与中央民族访问团夏康农团长。

书名:创世经-东巴文
文件格式:PDF高清
文件大小:18.8M


【下载地址】
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复
收藏
收藏0
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

威海市南海新区建辉路概念创客空间园A栋三楼303室

周一至周日:09:00-22:00 400-888-4568

扫码关注迪恩公众号

Powered by Discuz! X3.2© 2001-2013 Comsenz Inc.( 苏ICP备15919873号